Lingua Fleur: Lily — patch notes and updates
Stored observation / content update:
Dated developer announcements recorded from Steam. Open the source for the complete update.
| Update | Date | Excerpt / source |
|---|---|---|
| New Feature: Steam Cloud Saves | 2026-04-22 | Hey everyone!Small update this time — Lingua Fleur: Lily now supports Steam Cloud Saves!Your save data will automatically sync to the cloud, so you can pick up right where you left off — even after switching computers or reinstalling the game. No more worrying about lost saves!This game has been out since 2019, but as long as people are still playing it, we'll keep making improvements. 😊Thanks for your continued support! |
| [Next Fest] Demo Update: Major Expansion to The Last Leaf | 2026-02-23 | https://clan.fastly.steamstatic.com/images/33017256/9a45984974672546a0f8098fa2b515ba59806950.png Good afternoon, everyone… or good midnight, rather. Beyond the Curtains, a cozy idle game about watching the world through a window, is officially participating in the Steam Next Fest! Thank you so much for following our progress — we've been working hard, and we're excited to share what's new. Demo Update We've pushed a major update to the demo just in time for Next Fest: ・Theme 1 — The Last Leaf: Most of the main content is now available, including several story phases and an ending. ※ Some events and sound effects are still works in progress. ・ |
| About the Closure of "Lingua Fleur: Lily - Initial Version" Store Page | 2026-01-08 | Hello everyone,Some of you may have noticed that the Steam store page for "Lingua Fleur: Lily - Initial version" was closed on January 2nd.Don't worry—this doesn't mean we've abandoned the feature!Here's what happened:Lingua Fleur: Lily underwent a visual redesign at one point. We wanted to give players the option to switch between the new and original art styles, so we initially planned to offer this through a free Steam DLC. That's why we created the "Initial version" store page.However, we realized this approach would create version management issues and potentially confuse players. So our development team went the extra mile and integrate |
| New suspense adventure "Alice's World" is out now! Guide a young girl through a desolate world to find her way home. | 2025-11-30 | https://clan.akamai.steamstatic.com/images/33017256/337934ac0846d270922155405ee6b675eb7c3c90.jpghttps://store.steampowered.com/app/2439560/_/ "Alice's World" is a 2D narrative puzzle adventure game. The story follows the protagonist, Alice, who awakens in a desolate world and hears "your" voice. You will guide her as she explores the ruins and heads toward the high tower in search of a way home. Throughout the adventure, she will encounter various characters and face difficult dilemmas. Your choices will influence Alice's growth, leading her toward different endings. Price: $12.59 (10% OFF) Playtime: 3 - 5 Hours Voice Over: Japanese https://c |
| Quick Update! | 2025-09-15 | Hey everyone! We fixed a small bug - one of the character sprites was displaying incorrectly and looked a bit creepy. All sorted now! This game's been out since 2019, but we still see people playing it from time to time. When we spot issues like this, we just can't leave them hanging there 😅 Thanks to everyone still enjoying the game! |
| Yuri Game Festival Sale Announcement | 2025-09-10 | Hello everyone,Lingua Fleur: Lily is participating in the Yuri Game Festival organized by Windfield Games!Alongside excellent titles that beautifully portray girls' emotions—like the acclaimed Flowers series from innocent grey—we're thrilled to be part of this celebration.Lingua Fleur: Lily tells the story of a protagonist who, influenced by a new friend, gradually comes to recognize and accept a past relationship that once defined her.Yuri works, which explore the various emotions between women, have become a distinct and beloved genre. However, everyone has different ideas about "what actually counts as a yuri work."Some think of cozy slice |
| "Alice's World" Steam Page released, the girl hears "your" voice from in front of the screen | 2024-05-06 | https://clan.akamai.steamstatic.com/images/33017256/bcb8ac1e2aa0c4c98220fb152a0303ecce06e954.png Alice's World is a story-driven 2D adventure puzzle game. The girl opens her eyes in a desolate world, and hears "your" voice from in front of the screen. You can direct her actions, help her solve mysteries, evade dangers, and find a way to leave this place. Of course, you could also choose not to do so, or even worse, deliberately guide her to death... Just kidding, you surely wouldn't do that, right? https://store.steampowered.com/app/2439560/Alices_World/ https://clan.akamai.steamstatic.com/images/33017256/b49d52caa40ed999c4231937661499124b6de |
| "Beyond the Curtains" - Cozy Game Condensing the Stories of Townsfolk | 2024-01-31 | A Serene Story through the Window https://clan.cloudflare.steamstatic.com/images/33017256/04c81e510aae8a0e3cdf77dfaa950ffdbe94c1b9.gif Forget the hustle and bustle of everyday life and immerse yourself in a tranquil story unfolding beyond the window. Leisurely observe the landscapes and passing people through the window, capturing moments of soothing tranquility. Poetry of Objects https://clan.cloudflare.steamstatic.com/images/33017256/20d0e62fce455718faeab30038d7f09cfa8d3d77.gif Feeling the owner's profound emotions story through the evolving objects in the room. Enjoy at Your Own Pace https://clan.cloudflare.steamstatic.com/images/33017256/ |
| Character images refurbish | 2022-10-04 | Hello, players! It's been a year since we announced our plan to update the character images. We are pleased to announce that: The new character images have been updated to the game and we've added the ability for players to switch between them at any time! You can now choose to update the character images in Config>SWAP IMAGES. This update will also be applied to the DLC after story. Old Version Check the "SWAP IMAGES" New Version We will write the after story next and add some new illustrations, but just no rush. Hope you like our new character images! |
| Scheduled project: character image refurbish | 2021-08-04 | Hello, players In order to continue creating and releasing the "After Story" and to ensure a consistent style of artwork from one period to the next, we have invited the original illustrator to refurbish the character images in the game. The refurbished images are more in line with their college age, and it is clear that the illustrator has grown over the years. This work is perhaps not only a product, but more like a collection of our work. Time passes in the real world, and the characters in the story grow up slowly. The second half of the year is expected to update the after story until the end. Please stay tuned, thank you! |
| Trading cards and badges have been released! | 2021-03-16 | Hello, players! The trading cards, badges, and backgrounds for Lingua Fleur: Lily have been released. You can see how the backgrounds look by visiting the Narrator Studio's Steam Page. We're sure you'll like them! :D |
| Version update notice | 2021-01-10 | Hello players. This updated version fixes the following items. 1. fix the problem that some players will show a black screen after entering the game 2. adjust the button sound, and the past like a broken sound "Deng Deng Deng" say goodbye! The new year is here! While doing new works, we will also find time to continue to enrich the story's afterword! |
| The game soundtrack format has been updated from DLC to Music! | 2020-06-15 | Hello, players. STEAM offers developers a new DLC type called "Music" exclusive to the game's soundtrack. You can buy Music-type DLC directly even if you haven't bought the game yet. You can also enjoy the cover of the game's soundtrack simultaneously through STEAM playback. We've now converted the OSTs for both "Koi musubi" and "LINGUA FLEUR: LILY" to that genre! We've been working with great composers and that makes us very proud! In the future, we'll make better music together. Click to check Koi Musubi OST Illustration by Neko miko |
| New language support: German with 15% off! | 2020-04-19 | Hello players With the assistance of PotiNator from Austria, we completed the German version. Including the main story and the first DLC story currently supports German. If there are new chapters in the future, we are scheduled to continue to update. For your best experience, we have adjusted some interfaces for the German and English versions. And to celebrate our support for more languages, we currently offer a -15% discount! Hope more people like this story! If you have any suggestions or experience, please tell us :) Illustrator: NEKOMIKO |
| Support for new language 'German' coming soon | 2020-04-16 | Hello players With the assistance of PotiNator from Austria, we completed the German version. The content includes the main story and the first DLC story, and is expected to be updated on April 20. Thank you very much for your attention and look forward to more people like this story. |
| 20% off! LGBTQ+ sale! | 2019-10-14 | STEAM hosted (seems to be the first) LGBTQ+ theme special day! It seems that there are more and more works on this theme. And... our works also have their own small squares! This work focusing on the theme of "a feeling different from the majority", with delicate and elegant illustrations, and a complete voiceover, this is a visual novel that follows a girl trying to know herself and admit her own sexuality. Currently there are only 24 hours left for the -20% discount. You can check reviews and consider whether to buy. And you can also help us introduce friends who care about this topic or have the same confusion :) |
| DLC 'Diary1' now is supporting English! | 2019-05-26 | Hello everyone: Yesterday we have update 'Diary1', the DLC of Lingua Fleur: Lily in English to STEAM. If you are interested in the story of Yu-Yi and Yi-Le, Just check this DLC! This DLC contains two chapters of the story, totaling about 10,000 words and a new CG. We are using our new -diary- system to express this after story. We'll keep updating the after story between this two lovely girls. :) |
| Celebrate this day! 15% off for one week | 2019-05-24 | https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/33994611/3d67f09ac4875295be2399d092a17aeb6ffa5910.png Hello, everyone. In Taiwan, where the development group is located, same-sex couples are now able to register their marriages (2019/05/24). That is, our laws recognize that the same sex couples can form a family and have the same rights and obligations. Many same-sex couples who are willing to support each other and spend the days ahead finally have legal safeguards today. On this day to celebrate, this work "Lingua Fleur: Lily" will be 85% off! The relationship between same sex and companionship will not suddenly get every |
| About OST price adjustment | 2019-05-17 | Hello everyone: Thanks for your reviews to tell us how you love for this music of game. The main composer of this work, "Oli Jan", has participated in many Narrator works, from "7 days with Death", "koi musubi" to "A Light in the Dark" "Lingua Fleur: Lily", you can hear the excellent songs he made. During this time, he also got a degree from the University of Edinburgh School of Music, and accumulated a wealth of performance and composition experience. If you like his work, you can go to his personal website. At present, the price of the game music collection is much lower than the price of other online music (1 song / 1 USD). At first we wan |
| After story - Diary1 is on sale now! | 2019-04-24 | Hello everyone. DLC of Lingua Fleur: Lily 'Diary1' is on sale now. It contains about 10,000 words and adds a new CG. (more info.) Even it don't support English at first, we will make up later. Thanks for Sienna translation helping us to make English version! Another good news is, there is a volunteer connected us to talk about German version. So, the main story will support German in the future. We hope there are more people like this work. :koimusu2: |
| English version update notice | 2019-04-22 | Hello, everyone The English version has been update on 4/20. This time we fixed the problem about some roles's name didn't show English. Thanks for your feedbake. We'll keep make it better. In addition, the after story of Yuyi and Yile's life, will be DLC 'Diary1' and publish on 4/23. Even it don't support English at first, we will make up later. Thank you for subscribing to this work! |
| Untitled | 2019-04-20 | |
| After story - Diary1 will publish on 4/23 | 2019-04-19 | Hello everyone. That's talking about the plan of this work. The after story of Yuyi and Yile's life, will be DLC 'Diary1' and publish on 4/23. We have designed a new diary interface for after story, you can go to the DLC page to know more. Diary1 contains about 10,000 words and adds a new CG. Unfortunately, because we have not recovered the cost, so this chapter is without out voice...... Even it do not support English at first, we will make up later. So, look forward to the story of Yuyi and Yile! And, thanks for your Comment, it make us know there are some players from West know our work. |
| about Comic of "Lingua Fleur: Lily" | 2019-04-13 | Hello everyone, The short comic of "Lingua Fleur: Lily" which is drawn by 'F', has been uploaded to "Buca Comics". The comic content is about the past of Yuyi and sis tutor. If you haven’t read it, you can try it. (in Chinese) Link If you want to read English version, that it on our twitter. In addition, there should be some new information to tell everyone next week We are currently preparing for it! :koimusu2: |
| Original Soundtrack is on sale | 2019-04-04 | https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/33994611/e567098c4ddbce80dc4d4014c2e6493981105c6c.jpg Hello everyone: Lingua Fleur: Lily Original Soundtrack is on sale now. There is currently a 10% discount until April 9. Including 12 songs with specially adjusted for appreciation. Don't miss the exquisite original music of Oli Jan and Sorane! |
| Game, DLC Update | 2019-04-03 | Hello everyone. We has fixed the following error: 1. Problems that 32-bit computers cannot perform 2. Some spelling error 3. Some voice error 4. A possible BGM playback problem All your savedata can be used on this version. Please update your game to get the best gaming experience. |
| Untitled | 2019-04-01 | |
| Untitled | 2019-03-31 | |
| 'Lingua Fleur: Lily' has been released now! | 2019-03-30 | https://steamcdn-a.akamaihd.net/steamcommunity/public/images/clans/33994611/f9684f422e44f099e3ec6cf8e81f52382c4b2d58.jpg Hello, everyone. 'Lingua Fleur: Lily' has been released now! With 10% discount in the frist week, and if you buy with OST, there is an additional 10% discount! This VN is around 2~3 hours. if you have any experience or suggest, Just leave message or review for us. Thank you. |
| Last night before release | 2019-03-29 | Hello, everyone. I am the producer of this work, Chang Yi. On the Last eve before release, I want to talk about the reason for why making this work. After our work 'koi musubi' released on Steam, Some player ask us about an English version. Unfortunately, 'koi musubi' is about 200,000 words, we are unable to pay for these translation costs. (BTW, thanks for Translation volunteer, Woosk and editer Josh, they help us so much.) So, we decided to make a short visual novel and try to support English at frist. About the theme of this work 'yuri', there are many different definitions. Someone focus on the lovely life between girls. Someone focus on |